Listen to the world’s best poetry read out loud.

A morte das crianças 

É a morte das crianças o que mais ofende 

justiça e natureza. É inútil perguntar porquê. 

O que é justiça, ninguém entende.  

Que castigo alguma vez trará a paz? 

Não há pretexto, desculpa ou álibi.  

É a morte das crianças o que mais ofende. 

Quem apresenta argumentos finge 

ler linhas no destino. Embora devendo 

proclamar justiça, ninguém entende 

o que destino ou sorte tecem. Quem defende 

motivos, razões justas, mente. 

É a morte das crianças o que mais ofende. 

Nem merece a morte colher dividendos 

pelos que quase não viveram, choro dos pais. 

O que é justiça, ninguém entende. 

Levai conforto, e coragem. Desconhecidos, amigos, 

não somos sempre pais quando as crianças morrem?  

O que é justiça, ninguém entende. 

É a morte das crianças o que mais ofende.  

Translated by

Helena Cardoso