Grace Nichols is a poet whose work has been central to our understanding of the important cultural Caribbean-British connection for nearly 3 decades. From her first collection, I Is a Long Memoried Woman (1983), to her more recent work such…