Listen to the world’s best poetry read out loud.

De dood van kinderen 

Het is de dood van kinderen die het meest bezwaart 

natuur en recht. Vraag niet waarom. 

Wat recht is: niemand die het mij verklaart. 

Is ’t met een straf dat men herstel vergaart? 

Want recht is recht en krom is krom. 

Het is de dood van kinderen die het meest bezwaart. 

Wie argumenten geeft, stelt doodbedaard 

het lot te kunnen lezen. Ook al zweer ik bij 

wat recht is: niemand die het mij verklaart 

hoe lot of toeval weeft. En wie verzwaart 

het lotsmotief met rede, liegt. 

Het is de dood van kinderen die het meest bezwaart. 

Verhoed, dat dood zo’n opbrengst baart 

van hen, zo jong; hun ouders vol verdriet. 

Wat recht is: niemand die het mij verklaart. 

Breng troost dan, moed. Want, vreemden, vrienden, 

zijn, als er kinderen huilen, allen ouders niet? 

Wat recht is: niemand die het mij verklaart. 

Het is de dood van kinderen die het meest bezwaart. 

Translated by 

Rico Sneller