Derek Walcott (1930-2017) was awarded the Nobel prize for Literature in 1992, two years after the publication of his most ambitious and celebrated work, Omeros, an epic poem which draws on the Homeric tradition and relocates it in the voices…